2023年是共建“一帶一路”倡議提出十周年，也是傳音控股飛速發(fā)展的“黃金十年”。 在經(jīng)濟(jì)全球化和“一帶一路”建設(shè)帶來的新機(jī)遇下，傳音從非洲家喻戶曉的“手機(jī)之王”到馳騁中東、南亞、拉美等新興市場的中國企業(yè)代表，從滿足當(dāng)?shù)叵M(fèi)者切實(shí)需求到助力非洲數(shù)字化建設(shè)，其“走出去”的腳步越來越快，影響力也越來越大。

“一帶一路”十年，傳音走近非洲人民的十年

10月18日，第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇在北京成功舉行，傳音創(chuàng)始人、董事長竺兆江出席數(shù)字經(jīng)濟(jì)高級別論壇。論壇期間，傳音與聯(lián)合國非洲經(jīng)濟(jì)委員會簽署合作備忘錄，攜手助力非洲數(shù)字化轉(zhuǎn)型發(fā)展。聯(lián)合國非洲經(jīng)濟(jì)委員會科技、氣候變化和資源管理司代理司長納西姆·奧爾曼表示：“在應(yīng)對數(shù)字挑戰(zhàn)和彌合非洲大陸的數(shù)字鴻溝方面，這一合作伙伴關(guān)系將產(chǎn)生意義深遠(yuǎn)的豐碩成果。”

事實(shí)上，奧爾曼的期待恰恰是傳音一直在做的。

為了幫助非洲消費(fèi)者跟上數(shù)字時(shí)代步伐，傳音一開始就對當(dāng)?shù)厥袌鲞M(jìn)行了深入的調(diào)研，抓住非洲客戶特殊需求：一方面在手機(jī)價(jià)格設(shè)置上更貼近當(dāng)?shù)叵M(fèi)水平，讓更多人能買得起手機(jī)，另一方面在功能設(shè)計(jì)上更貼近其生活。比如非洲大部分地區(qū)普遍是熱帶氣候，手機(jī)經(jīng)常接觸用戶的汗液。傳音開發(fā)了一種適用于手機(jī)的防酸涂層，可保護(hù)手機(jī)免受額外損害并延長其使用壽命，同時(shí)保證手機(jī)的指紋識別功能即使在室外溫度較高的情況下也能正常工作。

借助深入人心的本地化創(chuàng)新，傳音在非洲逐漸站穩(wěn)腳跟，并有了“非洲之王”的美譽(yù)，傳音還開創(chuàng)了“非洲版”美顏相機(jī)，通過“深膚色影像”技術(shù)，進(jìn)一步拉近了與非洲年輕人的關(guān)系。

把產(chǎn)品做深做透的同時(shí)，傳音還致力于與非洲本土“打成一片”。比如在重點(diǎn)國家，傳音通過渠道創(chuàng)新，引領(lǐng)當(dāng)?shù)厍雷兏铮罨篮献麝P(guān)系。同樣，傳音還不斷加大與當(dāng)?shù)仄髽I(yè)、政府的合作力度，幫助本地化人才發(fā)展。

近日，在央視推出的共建“一帶一路”十周年大型紀(jì)錄片《通向繁榮之路》第二集《跨越山海》中，傳音控股作為出海代表企業(yè)亮相，就展現(xiàn)了其在“一帶一路”沿線國家設(shè)立生產(chǎn)制造中心，打通互聯(lián)互通阻塞，推進(jìn)本地制造，創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會的經(jīng)歷。

比如紀(jì)錄片中提到傳音在埃塞俄比亞信息產(chǎn)業(yè)園的工廠。過去十年間，在中方技術(shù)人員的帶動下，傳音幫助數(shù)百名當(dāng)?shù)匕傩罩饾u成長為合格的管理人才和產(chǎn)業(yè)工人，在當(dāng)?shù)剡€帶動了一個產(chǎn)業(yè)鏈的誕生。

新階段打造移動互聯(lián)生態(tài)，傳音助力非洲數(shù)字化轉(zhuǎn)型

自創(chuàng)之初，傳音一直強(qiáng)調(diào)要做“長跑型選手”，關(guān)注長遠(yuǎn)的發(fā)展。

隨著非洲進(jìn)入數(shù)字化轉(zhuǎn)型階段，非洲各國互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方興未艾。為了改善和降低非洲人民的上網(wǎng)成本，傳音研發(fā)了相應(yīng)技術(shù)，使得手機(jī)即使在網(wǎng)絡(luò)信號不佳的情況下，也能保存數(shù)據(jù)并保持穩(wěn)定連接，極大地促進(jìn)了當(dāng)?shù)匾苿踊ヂ?lián)的發(fā)展。

不僅如此，傳音還將國內(nèi)先進(jìn)的移動互聯(lián)技術(shù)和服務(wù)帶到了非洲，幫助非洲消費(fèi)者更好地跟上世界潮流。

目前，針對非洲人創(chuàng)新研發(fā)的傳音OS已成為非洲等全球主要新興市場的主流操作系統(tǒng)之一。圍繞傳音OS，傳音開發(fā)了應(yīng)用商店、游戲中心、廣告分發(fā)平臺以及手機(jī)管家等諸多的工具類應(yīng)用程序。傳音還與網(wǎng)易、騰訊、閱文等多家國內(nèi)領(lǐng)先的互聯(lián)網(wǎng)公司，在多領(lǐng)域進(jìn)行出海戰(zhàn)略合作，積極開發(fā)和孵化移動互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品，從多方面助力非洲的數(shù)字化變革。

據(jù)悉，傳音已有多款自主與合作開發(fā)的應(yīng)用程序月活躍用戶數(shù)達(dá)1,000萬以上，包括非洲音樂流媒體平臺Boomplay、新聞聚合應(yīng)用Scooper、綜合內(nèi)容分發(fā)應(yīng)用 Phoenix等。

在此基礎(chǔ)之上，傳音控股多年來積累下來的市場洞察力、品牌影響力、本地化創(chuàng)新與泛銷售能力、跨文化跨國家協(xié)作與溝通力，更為非洲移動互聯(lián)業(yè)務(wù)發(fā)展帶來新機(jī)會。

公開資料顯示，傳音控股依托于手機(jī)與移動互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)的沉淀和摸索，搭建了全新的商業(yè)與技術(shù)中臺，包括企業(yè)級數(shù)據(jù)洞察平臺DataSparkle、傳音云生態(tài)平臺 TRANSSCMP、媒體平臺Sunnbird，從開發(fā)、測試、推廣、變現(xiàn)等環(huán)節(jié)賦能拓展非洲業(yè)務(wù)的全球開發(fā)者，同時(shí)為消費(fèi)者生活帶來便利，為非洲的“數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施”打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

作為非洲經(jīng)委會的合作伙伴和技術(shù)伙伴，傳音創(chuàng)始人、董事長竺兆江也在本次“一帶一路”國際合作高峰論壇上表示，傳音將充分發(fā)揮傳音的技術(shù)專長，以及傳音新創(chuàng)平臺Transsion Innovation Hub的投資能力和戰(zhàn)略資源，賦能非洲數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展，挖掘非洲經(jīng)濟(jì)增長新動能；依托旗下數(shù)據(jù)平臺DataSparkle，傳音還將為非洲的互聯(lián)網(wǎng)接入和數(shù)字發(fā)展的研究提供數(shù)據(jù)和分析支持。

近日，傳音控股發(fā)布了 2023 年第三季度報(bào)告，根據(jù)報(bào)告，傳音2023 年第三季度實(shí)現(xiàn)營收 179.93 億元，同比增長 39.23%；前三季度實(shí)現(xiàn)營收 430.22 億元，同比增長 19.4%。以非洲、南亞為代表的新興市場已成為幫助傳音越走越遠(yuǎn)、越走越穩(wěn)的“大本營”，屬于傳音的春天還在繼續(xù)。

審核編輯 黃宇